Почему западные авторы влюблены в Россию

Why western authors are in love with Mother Russia. Статья

“Страна-кошмар… И всегда самый талантливый кошмар”.

“The nightmare country”, Martin Amis calls it in House of Meetings, his fierce tale of the gulag and its afterlife: “And always the compound nightmare. Always the most talented nightmare.”

Обсуждение в форуме

Нищета “нового атеизма”

Интересная статья (на англ.) о несостоятельности аргументов “нового атеизма”.

A truly profound atheist is someone who has taken the trouble to understand, in its most sophisticated forms, the belief he or she rejects, and to understand the consequences of that rejection.

“Подлинный и глубокий атеист это тот, кто взял на себя труд понять те верования, которые он или она отвергает – в наиболее изощренных их формах. И понять последствия этого отвержения”.

http://www.firstthings.com/article/2010/04/believe-it-or-not

Живая вода

Предисловие к книге суфийских афоризмов и притч “Из реки речений”

Суфизм это мистическая традиция, цель которой – духовное преображение и совершенство. Как явление культурно-историческое суфизм начал формироваться в рамках ислама в 8-10 вв. Тем не менее, идеи суфизма универсальны и могут быть обнаружены в самых различных духовным учениях и религиях. Учение суфизма не сводимо к какой-либо одной доктрине, и оно обретает новые формы в зависимости от исторических обстоятельств и психологических особенностей конкретных людей. Это путь, ведущий искателя к Реальности. Он многообразен, как жизнь, и у каждого человека он свой, хотя цель – одна. В определенном смысле суфизм – это название существовавшего испокон веков метода постижения Реальности; в таком понимании суфизм внеисторичен, предшествуя религии и являясь ее основой.

Суфизм и западная культура

…Шествие истовых и предавших себя служению 
братьев на Восток, к истоку света, текло 
непрестанно, оно струилось через все столетия 
навстречу свету, навстречу чуду, и каждый из 
нас, участников, каждая из наших групп, но и 
все воинство в целом и его великий поход были 
только волной в вечном потоке душ, в вечном 
устремлении Духа к своей отчизне… 

Г. Гессе. “Паломничество в страну Востока”.

Для большинства людей Запада ислам ассоциируется с чем-то примитивным, чуждым и враждебным. Но терроризм и фундаментализм не более выражают сущность ислама, чем инквизиция и крестовые походы – сущность христианства. Само слово “ислам”, кстати, означает “смирение”. Ислам в эпоху средневековья создал свою собственную утонченную цивилизацию, из которой многое было заимствовано Западом – от кулинарии и навыков личной гигиены до медицины, математики и философии. Европа на пороге Возрождения нередко узнавала о своей собственной забытой античности из арабских источников. В рамках ислама, как его внутреннее течение, противостоящее более фанатичным и окаменевшим формам религиозности, возникла духовная традиция, называемая суфизмом. О ней и пойдет речь в этой статье.