Об авторе
ЛЕОНИД МИХАЙЛОВИЧ ТИРАСПОЛЬСКИЙ
Руководитель проекта SUFISM.RU
Главный редактор журнала “СУФИЙ”
Перевод книг :
Дж.Нурбахш. Таверна среди руин. М., 1992, 1993 и др.
Дж.Нурбахш. Рай суфиев. М., 1995.
Дж.Нурбахш. Психология суфизма. М., 1996.
Дж.Нурбахш. Беседы о суфийском Пути. М.: Присцельс, 1998.
Джалал ад-Дин Руми. “Сокровища вспоминания”. М.: ИИФ ДИАС лтд., 1998.
Джалал ад-Дин Руми. Сокровища вспоминания. М.: София, 2002 (дополненное издание).
Общая редакция :
Нурбахш, Джавад. Иисус глазами суфиев. М., 1999.
Нурбахш, Джавад. Духовная нищета в суфизме. Великий демон Иблис. М.: “Оптимус Лайт”, 2000.
Карчмар Ирвинг. Повелитель джиннов М.: “София”, 2001.
Махаммад Али Джамния и Можде Байат. Под суфийским плащом. Истории об Абу Саиде и его мистические наставления. М.: “Старклайт”, 2002.
Другие публикации:
Золотой Век. М., 1995 (предисловие Г.С. Померанца).
Leon Tiraspolsky. A New Beginning for Sufi Studies in Russia //Sufi. L., issue 28, winter 1995 (упоминается здесь).
Из реки речений. М., “Присцельс”, 1999 (перевод и составление).
Борис Тираспольский. “Стихи разных лет”. М., 1995 (составление, редакция и комментарий).
Статья Суфизм и западная культура, переводы и комментарий в сборнике “Услышь флейтиста”.М., 1998.
Можно ли понять,что такое суфизм? // Наука и религия, 1996, N2. С.48-50.
Эстетические аспекты Интернета (о возможностях создания духовно-эстетической виртуальной среды). //Эстетика на переломе культурных традиций. – М., 2002. – с. 197- 216.В (Сборник Института философии Российской Академии наук). В сети: на сайте Сетевая словесность.
Духовный смысл интернета. “Полигнозис”, No 4, 2001 г.
Жанр виртуальной конференции. “Полигнозис”, No 1, 2001 г.В сети: на сайте журнала Компьютерра
Новиков В.В., Тираспольский Л.М. Духовный смысл интернета. Материалы круглого стола «Трансформация сознания в эпоху интернет» международной конференция «Информационное общество и интеллектуальные информационные технологии ХХ1 века» (М., 28-30 марта 2001 г.)
Л. Тираспольский, В. Новиков “Духовный смысл интернета” Духовный собор России 2001 г.. Доклады и тезисы выступлений. – М.:Полиграфия, – 2001. – 116 с. – С. 75-77.
Статья о жанре конференции, основанная на материалах нашего форума, опубликована на сайте “Сетевая литература” под названием “Виртуальная мистерия“.
Тираспольский Л.М., Новиков В.В. Образовательный потенциал виртуальной концеренции. Alma Mater (Вестник высшей школы), 2001, №1, С. 21-25.
Статья “Виртуальная игра в бисер”. Журнал “Мир Internet”, No 11 (ноябрь), 2001. С. 86-91 (бумажная версия).
Новиков В.В, Тираспольский Л.М., Образовательный потенциал новых информационных технологий. Тезисы докладов 2-ой международной конференции стран СНГ… М.: АМИ, 2000.
КОНТАКТЫ
E-mail: wayter_2000 (a) yahoo.com
Тел. : +7 (495) 624-7000

you are wiseman hope to meet you soon.with best wishes from tbilisi